Termos e Condições Gerais de Venda

Os presentes termos e condições gerais de venda aplicam-se exclusivamente entre JOËLLE BELLOIR para o Ensino KER LANN, e qualquer pessoa que visite ou faça uma compra através do website https://ensinokerlann.org/boutique/.

 

Estes termos e condições gerais podem ser modificados em qualquer altura pelo Ensino KER LANN sem aviso prévio. As condições aplicáveis serão as expostas no site no momento da validação da encomenda. Clicando no botão específico “Aceito os termos e condições gerais de venda” significa que leu e aceitou os presentes Termos e Condições Gerais de Venda.

 

O cliente reconhece ter lido, antes de efectuar uma encomenda, os termos e condições gerais de venda indicados neste ecrã e declara expressamente que os aceita sem reservas.

 

ARTIGO 1: ÂMBITO DE APLICAÇÃO

 

Os presentes Termos e Condições Gerais de Venda regem a relação entre

 

por um lado, o Ensino KER LANN e, por outro, qualquer comprador final privado ou profissional no âmbito de um sistema de venda à distância. Consequentemente, todas as encomendas implicam o cumprimento destes Termos e Condições Gerais de Venda.

 

O Curso KER LANN é representado por Joëlle Belloir, titular do Curso.

 

ARTIGO 2 : ACEITAÇÃO DO COMPRADOR

 

VALIDAÇÃO COMO ASSINATURA ELECTRÓNICA

 

Ao clicar no botão “Validar” após o processo de encomenda, as presentes condições gerais de venda bem como os preços são expressamente aprovados e aceites pelo comprador, que declara e reconhece ter perfeito conhecimento das mesmas, renunciando assim ao direito de confiar em qualquer documento contraditório e, em particular, nas suas próprias condições gerais de compra, o acto de compra que implica a aceitação das presentes condições gerais de venda. Os dados registados pelo Ensino KER LANN constituem prova de todas as transacções efectuadas por Joëlle Belloir e os seus clientes.

 

O comprador declara que tem pelo menos 18 anos de idade e tem a capacidade legal ou autorização parental para colocar uma encomenda no Sítio.

 

ARTIGO 3: ENCOMENDAS

 

Os sistemas de registo automático são considerados como prova da natureza e do conteúdo da encomenda. Joëlle BELLOIR para a Ensino KER LANN confirma a aceitação da sua encomenda para o cliente no endereço de correio electrónico fornecido pelo cliente. A venda será concluída a partir da validação por Joëlle BELLOIR do pagamento da encomenda, ou seja, a partir da data de validação do pagamento das encomendas pagas em linha por transferência bancária ou a partir da data de recepção do pagamento por cheque. Note-se que as encomendas feitas durante o fim-de-semana ou durante um feriado (oficial) serão processadas no dia útil seguinte.

 

Ensino KER LANN reserva-se o direito de cancelar qualquer encomenda de um cliente com o qual exista um litígio relativamente ao pagamento de uma encomenda anterior.

 

Pode fazer as suas encomendas:

 

Na Internet: https://ensinokerlann.org/boutique/
Por correio: Curso KER LANN em Tréalet 56460 SÉRENT. FRANÇA
Por correio : titecolekerlann@me.com
Por telefone : 02 97 74 82 20
06 71 56 26 09

 

ARTIGO 4: SEGUIMENTO DE ENCOMENDA

 

Deseja saber o estado da sua encomenda? A Boutique Ensino Ker Lann envia-lhe um e-mail assim que a sua encomenda é enviada. Acompanhe o progresso da entrega da sua encomenda utilizando o número de rastreio no comprovativo de depósito que lhe será enviado por e-mail. Com as soluções de rastreio de La Poste, sabe em qualquer altura onde está a sua encomenda… só tem de introduzir o número do seu envio na barra de pesquisa para aceder em qualquer altura ao rastreio da sua encomenda através do sítio oficial dos correios: http://www.laposte.fr/particulier/outils/suivre-vos-envois.

 

ARTIGO 5: ENTREGAS E DEVOLUÇÕES

 

Os pacotes são geralmente expedidos no prazo de 2 dias após a recepção do pagamento e são enviados via Colissimo com rastreio e entrega sem assinatura. O método de envio padrão é o Colissimo com rastreio e entrega sem assinatura. Se preferir a entrega por Colissimo Extra com a assinatura requerida, será aplicado um custo adicional, por isso, por favor contacte-nos antes de escolher este método. Qualquer que seja a sua escolha de envio, fornecer-lhe-emos uma ligação que lhe permitirá acompanhar o seu pacote online.

 

ARTIGO 6 : PREÇO

 

Os preços são indicados em euros, incluindo os custos de envio.
IVA não aplicável – artigo 293 B do Código Geral dos Impostos (CGI)
Não deve ser feita qualquer menção ao IVA na factura.
(sem taxa ou montante de IVA)

 

Ensino KER LANN reserva-se o direito de modificar os seus preços em qualquer altura, mas os produtos serão facturados com base nos preços afixados no site no momento do registo da encomenda.
O preço dos Cursos é estabelecido no estrito cumprimento da lei Lang 81-766 de 10 de Agosto de 1981. O preço é pagável na totalidade e num único pagamento no momento da encomenda. Todas as encomendas são facturadas em euros e pagáveis em euros.

 

ARTIGO 7: CUSTOS DE ENVIO

 

Os custos de envio estão incluídos apenas para entregas na França metropolitana. Para outras áreas, por favor contacte-nos.

 

ARTIGO 8 : PAGAMENTO

 

Dispõe de 2 meios de pagamento que oferecem um máximo de garantias de segurança:

 

1/ Por transferência bancária

 

2/ Por cheque em euros, pagável a Ensino KER LANN, pagável a um banco francês. Escolha “pagamento por cheque” no processo de encomenda e siga as instruções.

 

Deve enviar a sua nota de encomenda impressa e o seu cheque para o seguinte endereço:

 

Ensino KER LANN
À Tréalet
56460 SÉRENT

 

Se o comprador optar pelo pagamento por cheque, a encomenda só será processada após a recepção do cheque, bem como o pagamento por transferência bancária. Após a recepção do seu pagamento, a sua encomenda ser-lhe-á enviada mas não se esqueça que as encomendas com pagamento por cheque ou transferência bancária só são efectivas após a recepção do pagamento.

 

ARTIGO 9 : ENTREGA

 

9.1 Local de entrega

 

Os produtos comprados em https://ensinokerlann.org/boutique/ são entregues no endereço de entrega indicado pelo comprador durante o processo de encomenda.

 

9.2 Prazo de entrega
Os prazos de entrega indicados no site são apenas indicativos e não constituem um prazo rigoroso e o Tribunal KER LANN não pode ser considerado responsável por qualquer atraso na entrega.
A entrega das encomendas é feita pelos Correios. O prazo de entrega inclui o tempo de preparação da encomenda (estimativa dada no local por formulações tais como “despachada em x dias”) ao qual é acrescentado o prazo de entrega.

 

Todos os prazos de entrega anunciados no site são em dias úteis (excluindo sábados, domingos e feriados públicos).

 

Atenção: quer opte pelo pagamento por cheque ou transferência bancária, a encomenda só será processada após recepção do cheque ou transferência bancária, e os prazos de entrega serão ajustados em conformidade.

 

O prazo de entrega é rastreável graças ao número de rastreio indicado no e-mail de confirmação da encomenda enviado ao comprador no endereço de e-mail indicado no formulário de identificação.

 

Ensino KER LANN não pode ser considerada responsável por quaisquer consequências devido a um atraso na entrega. Qualquer encomenda não enviada no prazo de 30 dias após a encomenda é cancelada e reembolsada, salvo estipulação e anúncio em contrário na oferta de venda.

 

Convidamo-lo também a verificar regularmente o seguimento da sua encomenda.

 

ARTIGO 10: GARANTIA – DEVOLUÇÕES – REEMBOLSOS

 

O comprador tem um período de retractação legal de 7 dias (incluindo feriados) a contar da recepção para devolver o produto que não lhe convier. Se este período expirar normalmente num sábado, domingo ou num feriado ou dia de folga, é prolongado até ao primeiro dia útil seguinte.

 

Os custos de envio e devolução são da responsabilidade do comprador, excepto no caso de produtos defeituosos. Apenas o preço do(s) produto(s) devolvido(s) será reembolsado. O presente direito de devolução só pode ser aceite para produtos completos, no seu estado original (embalagem) com uma cópia da factura de compra.

 

Os artigos devolvidos incompletos, danificados ou sujos pelo Cliente não serão retomados ou reembolsados.

 

Não será aceite qualquer reclamação em caso de não cumprimento destas formalidades.

 

Em caso de diferenças não substanciais entre as fotos de apresentação dos artigos, os textos e ilustrações no Site, e os artigos encomendados, a nossa responsabilidade não será assumida.

 

Em caso de erro manifesto entre as características do produto e a sua representação e/ou as condições de venda, o Ensino KER LANN não pode ser considerado responsável.
O Ensino KER LANN será, em qualquer caso, libertado da sua obrigação de entrega em caso de:

 

– ocorrência de um caso de força maior, como guerra, motim, incêndio, greves, acidentes e outras situações excepcionais ou na impossibilidade de ser fornecido,

 

– não cumprimento pelo cliente de qualquer uma das suas obrigações (pagamento do preço, exactidão das informações fornecidas pelo cliente, tais como o endereço de entrega …)

 

Em qualquer caso, o cliente beneficia da garantia legal de defeitos escondidos (Art.1626 e seguintes do Código Civil).

 

Na condição de o comprador provar o defeito oculto, o vendedor deve reparar legalmente todas as consequências (Art.1641 e seguintes do Código Civil).

 

As devoluções devem imperativamente ser endereçadas a :

 

Ensino KER LANN
À Tréalet
56460 SÉRENT

 

Ensino KER LANN compromete-se a reembolsar o cliente no prazo de 30 dias ou menos após a recepção dos produtos.

 

O reembolso será feito por cheque bancário emitido pela KER LANN e enviado em nome do cliente que fez a encomenda e para a morada de facturação.

 

ARTIGO 11: PROTECÇÃO DOS SEUS DADOS PESSOAIS

 

As informações solicitadas são marcadas como tal, necessárias para processar e executar as suas encomendas. O tratamento dos dados pessoais é efectuado em conformidade com a lei relativa às Tecnologias da Informação, Ficheiros e Liberdades de 6 de Janeiro de 1978.

 

Tem, portanto, o direito de aceder e rectificar quaisquer dados pessoais que lhe digam respeito. Só tem de nos contactar (indicando o seu nome, nome próprio, morada e e-mail): por e-mail para ensinokerlann@gmail.com por correio para :

 

ARTIGO 12: RESPONSABILIDADE

 

Ensino KER LANN
À Tréalet
56460 SÉRENT
FRANCE

 

As informações fornecidas no site, fotografias, fichas de produtos, preços … são dadas a título indicativo.

 

ARTIGO 13: COORDENADAS DO CURSO DE KER LANN

 

JOELLE BELLOIR
À Tréalet
56460 SÉRENT
FRANCE
N° SIRET : 52432585900014

 

ARTIGO 14: REFERÊNCIAS DE APROVAÇÃO
KER LANN Jardim de Infância e Escola Primária Privada
JOËLLE BELLOIR Secção de Cursos por Correspondência
Apoio ao IEF Maternelle Primaire
Apoio ao Colégio IEF
À Tréalet en SÉRENT 56460
Tél:02.97.74.82.20 Port:06.71.56.26.09
Website: https://ensinokerlann.org/
Correio: ensinokerlann@gmail.com

 

Um estabelecimento que oferece todas as garantias exigidas pela Lei de 22 de Agosto de 1946 para dar direito a abonos de família para os filhos que aí estudam por correspondência.
(CM/23/4/4/55/ BOEN 22/12/55)
Sujeito a controlo educativo por parte do Estado.
N.I.E. No. 0561864X

 

É proibida a reprodução total ou parcial das publicações do Cours Joëlle Belloir sem a autorização do Centre Français d’exploitation du Droit de Copie (CFC- 20, rue des Grands Augustins. 75006 PARIS.Tel: 01.44.07.47.70.
As obras da Sra. Joëlle Belloir são protegidas por direitos de autor.

 

A sua reprodução total ou parcial e fotocópia expõem-no a sanções penais por contrafacção.

 

O conjunto do “Cours Joëlle Belloir” foi objecto de um documento de depósito de documentos, recebido pelo Maître Paul LE BIHAN-LAVIGNAC, notário em SERVIÇO,

 

em 9 de Julho de 2012, garantindo o seu conteúdo.

Enseignement à distance pour expatriés français du monde entier !

X